گالري إسلامي موحد

687 ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي اللَّه تعَالَى عَنْهُ ):قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)يَدْعُو: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ». (بخارى:1377)

ترجمه: ابوهريره (رضي اللَّه تعَالَى عَنْهُ ):مي گويد: رسول الله (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)چنين دعا مي كرد: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، 

وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ،

وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ،

وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ». 

پروردگارا! از عذاب قبر, عذاب دوزخ، فتنه زندگي و مرگ و فتنه دجال به تو پناه مي برم».

حدیث صحیح بخاری

‏ 

1813ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي اللَّه تعَالَى عَنْهُ )عَنِ النَّبِيِّ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)قَالَ: «تُنْكَحُ الْمَرْأَةُ لأَرْبَعٍ: لِمَالِهَا، وَلِحَسَبِهَا، وَجَمَالِهَا، وَلِدِينِهَا، فَاظْفَرْ بِذَاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَدَاكَ». (بخارى:5090)

ترجمه: ابوهريره (رضي اللَّه تعَالَى عَنْهُ )مي‌گويد: نبي اكرم (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)فرمود: «زن بخاطر چهار چيز، نكاح مي‌شود: بخاطر مالش، نسب‌اش، زيبائي‌اش، و دينش. پس دستهايت، خاك آلود گردد. زن ديندار، انتخاب كن».

1908ـ عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي اللَّه تعَالَى عَنْهُ ): أَنَّ النَّبِيَّ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)قَالَ: «لا يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلا يَشْرَبُ الْخَمْرَ حِينَ يَشْرَبُهَا وَهُوَ مُؤْمِنٌ، وَلا يَسْرِقُ السَّارِقُ حِينَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ». (بخارى:5578)

ترجمه: ابوهريره (رضي اللَّه تعَالَى عَنْهُ )مي گويد:

نبي اكرم(صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ) فرمود:

«زناكار، هنگام ارتكاب عمل زنا, مؤمن نيست.

شراب خوار، هنگام خوردن شراب, مؤمن نيست

وسارق هم هنگام سرقت, مؤمن نيست»

2123ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي اللَّه تعَالَى عَنْهُ ): أَنَّ النَّبِيَّ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ تَجَاوَزَ لأُمَّتِي عَمَّا وَسْوَسَتْ أَوْ حَدَّثَتْ بِهِ أَنْفُسَهَا، مَا لَمْ تَعْمَلْ بِهِ أَوْ تَكَلَّمْ». (بخارى:6664)

ترجمه: از ابوهريره (رضي اللَّه تعَالَى عَنْهُ ):روايت است که نبي اکرم (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)فرمود: «خداوند از وسوسه هاي امتم و آنچه که در دلهايشان مي گذرد تا زماني که آنها را عملي نکرده اند و يا به زبان نياورده اند، صرف نظر نموده است

2065ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي اللَّه تعَالَى عَنْهُ ):: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)قَالَ: «مَنْ قَالَ: سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ فِي يَوْمٍ مِائةَ مَرَّةٍ، حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَإِنْ كَانَتْ مِثْلَ زَبَدِ الْبَحْرِ». (بخارى:6405)

ترجمه: ابوهريره (رضي اللَّه تعَالَى عَنْهُ ):مي گويد:

رسو ل الله (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)فرمود:

«هركس، روزانه صد بار

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ بگويد،

گناهانش بخشيده مي شوند

اگر چه به اندازة كف دريا باشند».

600 ـ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي اللَّه تعَالَى عَنْهُ ): أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)أَقَالَ: «يَنْزِلُ رَبُّنَا تَبَارَكَ وَتَعَالَى كُلَّ لَيْلَةٍ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا حِينَ يَبْقَى ثُلُثُ اللَّيْلِ الآخِرُ، يَقُولُ: مَنْ يَدْعُونِي فَأَسْتَجِيبَ لَهُ؟ مَنْ يَسْأَلُنِي فَأُعْطِيَهُ؟ مَنْ يَسْتَغْفِرُنِي فَأَغْفِرَ لَهُ»؟ (بخارى:1145)

ترجمه: ابوهريره (رضي اللَّه تعَالَى عَنْهُ )مي گويد:

رسول الله (صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ)أَفرمود: 

«خداوند، هر شب پس از گذشتن دو سوم شب ، به آسمان دنيا نزول مي فرمايد 

و مي گويد: 

آيا كسي هست كه مرا بخواند تا او را اجابت كنم؟

آيا كسي هست كه از من بخواهد تا به او بدهم؟

آيا كسي هست كه از من طلب بخشش كند تا او را ببخشم»؟